11 oct, 2012

Rédigé par | 2 commentaires

Tournée d’automne des Morning Musume. (blog Tsunku♂)

La tournée d’automne des Morning Musume.
« Morning Musume. Tanjō 15 Shūnen Kinen concert tour 2012 Aki ~ Colorful character ~ »
est en cours.

 

La setlist est très riche,
Les concerts seront j’en suis certain très HOT.

La nouvelle chanson « Wakuteka Take a chance » est parfaite pour mettre l’ambiance en concert,
L’atmosphère sera alors cool quoi qu’il advienne.

 

tsunku-2012.10.09_1.1

 

L’alabum « ⑬ Colourful Caracter » sera bien évidemment le fil conducteur de ces concerts mais,
Il faut ajouter à cela les singles et leurs faces B,
Les nouveaux thèmes sont divers et variés, c’est un nouveau genre de concert qui vous attend.

 

La petite nouvelle, Oda, n’en est toujours qu’à la phase de présentation au public mais,
C’est une fille unique en son genre,
J’ai hâte qu’elle se joigne totalement au groupe afin que vous pussiez apprécier pleinement les nouvelles Morning Musume.

 

Lalala no Pipipi, la chanson de Michishige, met une ambiance de folie !
Cette fille a dépassé le cap des 20 ans et ne cesse de progresser.
J’espère que vous l’apprécierez.

 

De son aveu, la danse est le point faible de Tanaka mais,
Lorsque elle y met toute son énergie et tout son cœur, elle est capable de mouvements parfaits.
Le chant est évidement très équilibré chez elle mais c’est une fille qui peut fournir de bons résultats en danse également.

 

Sayashi use de toute sa force de persuasion pour que son chant soit aussi bon que celui d’un adulte.
C’est un défi qu’elle s’est lancé. Elle redouble d’efforts lors des entraînements.

 

Fukumura est celle qui a le plus progressé durant la tournée.
Son niveau en danse s’est élevé. Et le chant suit de très près, elle met de plus en plus le feu.

 

Ikuta quant à elle joue très bien de son rôle de KY [1] sur scène, elle arrive même à retourner les huées à son avantage et à rendre le tout très drôle (voir ici)
Un mot aussi sur ses progrès. Elle en fait énormément quand elle chante, cela se voit sur son visage.

 

Suzuki est vraiment quelqu’un qui a beaucoup de courage. Elle s’applique vraiment quand elle chante,
Et si seulement elle couplait de la confiance en soit au courage qu’elle a déjà, elle pourrait progresser très rapidement.

 

L’arrivée de Kudo dans le groupe a rendu les mouvements plus vifs.
C’est un excellent point. Il lui reste encore une petite barrière à franchir avant de pouvoir s’offrir énormément de nouvelles possibilités.

 

Ishida disait qu’elle avait énormément le trac mais la seule chose que je pouvais voir, c’est qu’elle prenait énormément de plaisir à être là.
En ayant pleinement confiance en elle, Ishida a les moyens de devenir quelqu’un d’exceptionnel.

 

Sato n’a pas encore pris conscience de l’importance d’être présente sur scène mais,
Son potentiel est beaucoup important qu’elle ne le pense, j’aimerais qu’elle se mette bien plus en avant.
Oda ayant fait son entrée dans le groupe, elle ne pourra plus vraiment avoir le rôle de cadette du groupe.

 

Iikubo s’est lentement mais surement affinée, elle est vraiment devenue une Morning Musume. à part entière.
Sa personnalité est unique dans toute l’histoire des Morning Musume., et ce qu’elle peut apporter au groupe également,
Elle fait partie des éléments clefs de la nouvelle mouture des Morning Musume.

 

Pour conclure, les membres font toutes d’énormes progrès,
Et continueront d’en faire jusqu’à la fin de la tournée,
L’ambiance n’en deviendra que plus cool, j’en suis certain.

J’attends la suite avec impatience !

[1] : (KY = kuuki wo yomenai, litt. celle qui ne lit pas l’atmosphère. Quelqu’un qui ne sait pas lire entre les lignes, qui est à l’ouest etc… Pour mieux saisir la notion, je vous invite à consulter ce lien)

 

tsunku-2012.10.09_1.2

tsunku-2012.10.09_1.3

tsunku-2012.10.09_1.4

tsunku-2012.10.09_1.5

 
 

Entrée du 09/10/2012
Source: Blog de Tsunku♂
Traduction: Raph_Tek

Leave a Reply