16 jan, 2013

Rédigé par | 1 commentaire

Le premier jour de janvier ♪( ´θ`) (blog Sayashi Riho)

   

Hyahhhooi ♪( ´θ`)ノ

Coucou tout le monde, nous sommes en 2013     null     null

 

Je voudrais d’abord revenir sur l’article que j’avais posté à 00h00,
A ce moment-là, l’application pour les émoticônes était inutilisable     null

Je suis désolée que l’article ait été si morne m(__)m     null

 

Ah     null
La famille Sayashi a pleinement profité du nouvel anー     null

Nous avons mangé du ozōni* et le toshikoshi soba*     null

*ozōni: soupe du nouvel an composée de viande de volaille, mochi (pâte de riz pilonné) et de miso (pâte de soja fermentée)
*toshikoshi soba: soba en bouillon avec une crevette panée

 

sayashi riho 01.01.2013 (1)

 

J’ai découpé la carotte du ozōni afin de faire l’initiale de mon prénom     null

Je voulais découper un cœur au centre du R mais

Je n’ai pas réussi à le faire joliment (ー ー;)

 

Bienー、dès demain commencent les concerts du Hello!Project     null

J’ai tout mémorisé très rapidement cette fois-ci, je le sens vraiment bien ♪( ´θ`)ノ

Je vais faire de mon mieux pour vous offrir la meilleur performance possible, alors soyez au rendez-vous s’il vous plait     null

 

sayashi riho 01.01.2013 (2)

 

p.s.
Flaaaaash info     null
J’ai changé de téléphone pour un iPhone 5     null     null

Ces derniers temps, mon iPhone 4 fonctionnait très mal,
on me l’a alors changé     null

 

Sur ce, oyasuminasayashiiー     null

 

Sayashi Riho (^ω^)     null

 

Entrée du 01/01/2013 – 21h44
Source: Blog de Sayashi Riho) (Kyukkies)
Traduction: Raph_Tek

La suite
15 jan, 2013

Rédigé par | Aucun commentaire

Bonanée ♪( ´ ▽ ` )ノ (blog Sayashi Riho)

 

Je vous adresse à tous mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année qui débute !

 

Hyahhhooi ♪( ´θ`)ノ

 
 

J’ai mis les salutations du nouvel an新年の挨拶なので、
avant le Hyahhhooi ♪( ´θ`)ノ habituel ♪XD

 
 

L’année 2012 était
le 15ème anniversaire des Morning Musume.

 

Je suis dans le groupe depuis deux ans maintenant,

mais j’ai pu de nouveau ressentir à quel point ce groupe appelé Morning Musume. étaient extraordinaires !

 

En 2013,
je veux faire en sorte de bien avoir conscience d’être une Morning Musume. pour être en mesure de faire mon mieux lorsqu’il s’agira de montrer au plus grand nombre à quel point ce groupe est formidable !

 

Enfin, à titre personnel, j’espère faire des progrès en danse et en discussion par rapport à 2012.

 
 

Je m’en remets de nouveau à vous pour l’année 2013 m(_ _)m♪♪

 
 

Sayashi Riho ♪( ´▽`)

 
 

Entrée du 01/01/2013 – 00h00
Source: Blog de Sayashi Riho) (Kyukkies)
Traduction: Raph_Tek

La suite
13 déc, 2012

Rédigé par | Aucun commentaire

Les annonces du jour ♪ (blog Sayashi Riho)

 

Hyahhho~i ♪( ´θ`)ノ

 

Les deux jours de concerts au Nakano sont finis     :a-2heart:

 

Il y a eu la présentation des membres du groupe de Tanaka Reina san     :a-note:

Et l’annonce que Tanaka san,
à la fin de la tournée de printemps des Morning Musume.,
fera son sotsugyou du groupe ainsi que du Hello!Project.

Tanaka san, membre de la sixième génération, elle qui assure le centre du groupe et qui le soutient.

Nous ne pourrons bientôt plus nous en remettre à elle, c’est pourquoi je veux faire en sorte d’apprendre beaucoup grâce à Tanaka san avant son départ,

adapter tout ceci à ma personnalité pour pouvoir donner le meilleur de moi-même     :a-clam:

Tout en suivant bien sûr notre leader Michishige san     :129:

 

Les additions et les sotsugyou, c’est l’essence même des Morning Musume.

Je pense également au moment où je quitterai aussi le groupe     :a-clam:

Lorsque cela arrivera, j’aimerais être un senpai en qui on puisse avoir confiance

 

Ah, au fait… Les Kyukkies…
viennent d’accomplir leur 100 concert au sein des Morning Musume.     :a-328:     :a-2heart:

Si cela a été rendu possible,
c’est grâce à toute l’équipe qui prend toujours soin de nous
et aux fans qui ont toujours été là pour nous encourager.     :a-2heart:

Merci de bien vouloir continuer à nous soutenir à l’avenir     :a-coeur1:

 

J’ai essayé de parler un peu plus longuement que d’habitude aujourd’hui     :a-note:

Enfin, une dernière annonce à vous faire partager     :a-note:     :a-note:

« Hello!Project Tanjō 15 Shūnen Kinen Live 2013 Fuyu ~Viva!~ ~Bravo!~ »

Une pré-vente spéciale est organisée pour obtenir des places !
Ne ratez pas cette opportunité d’obtenir votre sésame avant la mise en vente générale !

Pré-vente du mardi 13/11 à 12h00 (mardi) au 18/11 à 23h59 (dimanche)

Disponibles sur:http://pia.jp/sp/hello13bl/ (comptabile PC / téléphone mobile)

La vente se termine ce soir     :a-clam:
L’heure approche     :a-clam:

A tous ceux qui n’auraient pas encore leur billet, pensez-y     :a-clam:

 

Ceci étant dit,
je tâcherai de grandir demain également     :a-note:     :a-note:

 

Sayashi-Riho-18112012-2200_1

 

Oyasuminasayashi     :a-coeur1:     :a-coeur1:

Sayashi Riho (*゚∇゚)

 
 

Entrée du 18/11/2012 – 22h00
Source: Blog de Sayashi Riho (Kyukkies)
Traduction: Raph_Tek

La suite
13 déc, 2012

Rédigé par | Aucun commentaire

Je vais faire de mon mieux !! (blog Sayashi Riho)

 

Hyahhho~i ♪( ´θ`)ノ

 

Sayashi-Riho-17112012-2228_1

 

Muuh..

 

… Je ne suis pas vraiment en train de bouder :a-ase2: XD

 

Je fais juste la moue XD

 

Demain, nous avoins notre premier concert depuis deux semaines null

Les encouragements des fans m’avaient manquéー :a-note: :a-note:

 

Dès l’instant où le concert a commencé
« Ah voilà, c’était ça :a-clam:  »
C’est ce que j’ai ressenti :a-2heart:

 

Et, j’en avais également parlé pendant le MC mais
je me pose souvent la question suivante ces derniers temps :a-clam:
« Tiens null Ne serait-ce pas la première fois que cette personne vient null  »

 

Je suis si heureuseー :a-coeur1:

 

Je souhaite que de plus en plus de gens
puissent découvrir le charme des Morning Musume.ー :a-clam:

 

C’est avec cette idée en tête que je me donnerai de nouveau à fond demain (ノ´▽`)ノ :a-clam:

 

Sayashi-Riho-17112012-2228_2

 

Avec Fukuchan :a-clam:

 

Sur ce, bonne nuitー :a-coeur1: null

 

Sayashi Riho (●´з`●)

 
 

Entrée du 17/11/2012 – 22h28
Source: Blog de Sayashi Riho (Kyukkies)
Traduction: Raph_Tek

La suite
11 déc, 2012

Rédigé par | 1 commentaire

J’ai le tournis~ XD (blog Sayashi Riho)

 

Hyahhho~i ♪( ´θ`)ノ

J’ai passé le plus clair de mon temps à danser aujourd’hui~     :a-ase2:

J’ai tellement dansé que j’en ai le tournis     :a-xx: :a-ase2:     XD

 

Sayashi-Riho-16112012-2140_1

 

Yaay     :a-note:
Une photo prise sous un angle différent d’habitudeー     :a-2heart:

Le froid est tombé sans crier gare dernièrement, pas vraiー     :a-clam:

La chose qui me fait peur en ce moment, c’est d’attraper un rhume.
Faites attention à ne pas attraper froid vous aussi s’il vous plait     :a-note:

Je vais pour ma part bien me laver les mains et faire correctement mes gargarismes     :a-clam:

 

Bienー Demain aussi je vais danserー     :a-note:
Un concert     null

Je vous attends     :a-coeur1:

 

Bonne nuitー     :a-coeur1:    

 

Sayashi Riho (☆ゝ∀・)

 
 

Entrée du 16/11/2012 – 21h40
Source: Blog de Sayashi Riho (Kyukkies)
Traduction: Raph_Tek

La suite
10 déc, 2012

Rédigé par | Aucun commentaire

Choco ♥♥ (blog Sayashi Riho)

 

Hyahhho~i ♪( ´θ`)ノ

Bonsoir   null   :a-clam:

Regardez ça~   :a-2heart:   :a-2heart:

 

Le directeur qui s’occupe de moi
lors de mon émission régulière « RIHO-DELI »

a le même stylo que moi, mais d’une couleur différente   :a-2heart:

Le rose est à moi   :a-coeur1:

Vous pouvez écrire de la couleur que vous voulez avec ce stylo
il suffit de mettre la cartouche d’encre correspondante   :a-note:

Beaucoup de gens l’ont en leur possession   :a-clam:

Je l’utilise toujours en cours   :a-clam:

 

Yop   :a-clam:
Et sinon,

Aujourd’hui, Kudo chan et moi avons participé

à une séance photo pour le magazine « GiRL POP »   :a-2heart:   :a-2heart:

Y’aura t-il des photos où Kuduu et moi nous croisons du regard etc.   null   XD   :a-coeur1:

Il paraîtra le 01/12   :a-coeur1:

On compte sur vous m(_ _)m

 

Sur ce, bonne nuit   :a-2heart:

p.s.

 

Fuku chan a dessiné un portrait de moi   :a-2heart:

Mon corps est Sayamaru. XD
鞘丸/Sayamaru, kanji de Sayashi + kanji de rond

 

Sayashi Riho о(ж>▽<)y ☆

 
 

Entrée du 15/11/2012 – 22h28
Source: Blog de Sayashi Riho (Kyukkies)
Traduction: Raph_Tek

La suite
Page 1 sur 3123